Una orden de deportación es una decisión legal que requiere acción inmediata

Recibir una orden de deportación es uno de los momentos más difíciles que puede enfrentar una familia. Esta orden significa que el gobierno ha determinado que debe abandonar los Estados Unidos. Sin embargo, recibir esta orden no es el final del proceso legal. Existen pasos concretos que puede tomar ahora mismo para proteger sus derechos y explorar todas las opciones disponibles para permanecer en el país o, si es necesario, organizar su salida de manera que proteja a su familia.

La mayoría de las personas que reciben una orden de deportación no entienden completamente qué significa o qué opciones tienen. Muchas creen que no hay nada que hacer. Esto es incorrecto. Hay acciones específicas que debe tomar en los primeros días después de recibir esta orden, y cada una de ellas puede afectar significativamente el resultado de su caso.

Entienda exactamente qué dice su orden de deportación

Lo primero que debe hacer es leer cuidadosamente toda la documentación que recibió. Una orden de deportación contiene información crítica sobre por qué el gobierno cree que debe ser deportado, cuándo debe partir, y qué opciones legales tiene disponibles.

La orden especificará si fue emitida por un juez de inmigración después de una audiencia, o si fue emitida administrativamente por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). Estos dos tipos de órdenes tienen diferentes implicaciones legales y diferentes opciones de apelación.

Busque en la orden la siguiente información:

• La razón específica por la cual se emitió la orden de deportación
• La fecha en que debe abandonar los Estados Unidos
• Si tiene derecho a apelar la decisión
• El nombre y la información de contacto del oficial de inmigración responsable de su caso
• Si tiene antecedentes penales o problemas de inmigración anteriores que se mencionan en la orden

Si la orden está en inglés y no lo entiende completamente, obtenga una traducción profesional. No confíe en traducciones de amigos o familiares para un documento tan importante. Los detalles legales específicos pueden cambiar completamente el significado de lo que está escrito.

Determine si puede apelar la orden de deportación

Muchas órdenes de deportación pueden ser apeladas. El tipo de apelación disponible depende de cómo se emitió la orden y cuáles fueron los motivos de la deportación.

Si la orden fue emitida por un juez de inmigración después de una audiencia en la corte, generalmente tiene derecho a apelar ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA). Esta apelación debe presentarse dentro de un plazo específico, generalmente 30 días después de que se emita la orden. Si pierde este plazo, pierde el derecho a apelar ante la BIA.

Si la orden fue emitida administrativamente por ICE sin una audiencia ante un juez, puede tener derecho a solicitar una audiencia ante un juez de inmigración. Esto se llama una moción para reabrir o reconsiderar el caso.

Existen también opciones de apelación en la corte federal si cree que se cometieron errores legales graves en su caso. Sin embargo, estas apelaciones tienen plazos muy estrictos y requisitos legales complejos.

El plazo para apelar es absolutamente crítico. Si no presenta una apelación dentro del plazo requerido, pierde permanentemente el derecho a apelar. No hay excepciones a este plazo en la mayoría de los casos.

Busque representación legal inmediatamente

Este es el paso más importante que puede tomar. Una orden de deportación es un asunto legal complejo que requiere representación de alguien con experiencia en derecho de inmigración. No intente manejar esto solo.

Un abogado de inmigración con experiencia puede revisar su orden, identificar errores legales, determinar si tiene derecho a apelar, y presentar los documentos necesarios dentro de los plazos requeridos. También puede identificar opciones que quizás no conoce, como solicitudes de cancelación de deportación, suspensión de deportación, o protecciones bajo leyes de violencia doméstica.

Si no puede pagar un abogado privado, busque ayuda legal gratuita o de bajo costo. Muchas organizaciones sin fines de lucro ofrecen servicios legales gratuitos para personas que enfrentan deportación. Comuníquese con la oficina de inmigración local, organizaciones comunitarias, o iglesias en su área para encontrar estos servicios.

Tenga cuidado con las personas que ofrecen ayuda pero no son abogados. Muchos notarios públicos, consultores de inmigración, y otros servicios no autorizados cobran dinero por ayuda que no pueden proporcionar legalmente. Solo un abogado licenciado puede representarlo ante la corte de inmigración.

Explore opciones de alivio migratorio

Dependiendo de su situación específica, puede tener derecho a solicitar alivio de la deportación. Esto significa que puede solicitar permiso para permanecer en los Estados Unidos a pesar de la orden de deportación.

Las opciones de alivio incluyen:

• Cancelación de deportación: disponible para personas que han vivido en los Estados Unidos durante al menos 10 años y cumplen otros requisitos
• Suspensión de deportación: disponible en ciertos casos donde la deportación causaría dificultades extremas
• Protección bajo la Ley de Violencia Contra la Mujer (VAWA): disponible para víctimas de abuso doméstico
• Asilo o protección de refugiado: disponible si ha sufrido persecución o teme persecución en su país de origen
• Protección bajo la Convención Contra la Tortura: disponible si teme ser torturado en su país de origen
• Estatus de inmigrante especial: disponible en ciertos casos que involucran abuso infantil o abandono

Cada una de estas opciones tiene requisitos específicos y plazos para presentar la solicitud. Un abogado con experiencia puede determinar cuáles opciones están disponibles en su caso específico.

Entienda sus derechos durante el proceso de deportación

Incluso después de recibir una orden de deportación, tiene derechos legales que deben ser respetados. El gobierno no puede simplemente llevarlo sin seguir procedimientos específicos.

Tiene derecho a:

• Ser informado de los cargos específicos contra usted
• Tener un abogado representándolo
• Presentar evidencia en su defensa
• Apelar la decisión
• Ser tratado con dignidad y respeto
• Comunicarse con su familia y su abogado

Si ICE intenta arrestarlo, tiene derecho a no responder preguntas sin un abogado presente. Tiene derecho a decir: "No voy a responder preguntas sin mi abogado". Repita esto si es necesario. No firme nada sin que su abogado lo revise primero.

Si es arrestado, tiene derecho a una audiencia de fianza dentro de un plazo específico. En esta audiencia, puede solicitar ser liberado mientras se resuelve su caso. Si no puede pagar una fianza, puede solicitar ser liberado bajo su propia responsabilidad o bajo otras condiciones.

Considere una fianza de inmigración si es arrestado

Si ICE lo arresta después de emitir la orden de deportación, será llevado a una instalación de detención de inmigración. En este punto, puede solicitar ser liberado mediante una fianza de inmigración mientras se resuelve su caso.

Una fianza de inmigración es dinero que se deposita con el gobierno para garantizar que comparecerá en todas sus audiencias de inmigración. Si comparece en todas sus audiencias, la fianza se devuelve cuando se resuelve su caso.

El monto de la fianza depende de varios factores, incluyendo su historial criminal, sus vínculos con la comunidad, su empleo, y si tiene familia en los Estados Unidos. Un juez de inmigración determina el monto de la fianza en una audiencia.

Si no puede pagar la fianza completa, puede solicitar que se reduzca. También puede solicitar ser liberado sin fianza si puede demostrar que no es un riesgo de fuga y no representa un peligro para la comunidad.

FianzaYa puede ayudarle a obtener una fianza de inmigración si es arrestado. Ofrecemos servicios de fianza en múltiples estados, incluyendo Colorado, Arizona, y Texas.

Organice sus asuntos personales y financieros

Mientras trabaja en su caso legal, debe organizar sus asuntos personales y financieros. Esto es importante tanto si logra permanecer en los Estados Unidos como si eventualmente debe partir.

Considere lo siguiente:

• Asegúrese de que sus hijos tengan documentos de identidad y registros de nacimiento
• Establezca un plan de cuidado para sus hijos si es deportado
• Documente sus activos y propiedades
• Pague sus deudas o establezca un plan de pago
• Asegúrese de que sus cuentas bancarias estén en orden
• Guarde copias de documentos importantes en un lugar seguro
• Informe a su empleador sobre su situación si es apropiado

Si tiene hijos que son ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes, es especialmente importante establecer un plan de cuidado para ellos. Designe a alguien de confianza que pueda cuidar de sus hijos si usted es deportado. Esto puede incluir un familiar, un amigo de confianza, o un tutor legal.

Manténgase en contacto con su abogado y siga sus instrucciones

Una vez que haya contratado a un abogado, manténgase en contacto regular con él. Proporcione toda la información que solicite. Asista a todas las citas y audiencias. Siga todas sus instrucciones.

Su abogado le dirá exactamente qué documentos necesita, cuándo debe presentarlos, y qué esperar en cada paso del proceso. Siga estas instrucciones cuidadosamente. Los errores procedimentales pueden resultar en la pérdida de su caso.

Si su situación cambia, informe a su abogado inmediatamente. Esto incluye cambios en su empleo, cambios en su dirección, cambios en su estado civil, o cualquier contacto con ICE.

Entienda las consecuencias de la deportación

Si finalmente es deportado, hay consecuencias legales importantes que debe entender. Una deportación no es simplemente ser enviado a su país de origen. Tiene implicaciones legales graves que pueden afectar su capacidad de regresar a los Estados Unidos en el futuro.

Después de ser deportado, puede ser prohibido de regresar a los Estados Unidos durante 5, 10, 20 años, o permanentemente, dependiendo de los motivos de la deportación. Algunos tipos de deportación resultan en una prohibición permanente de regresar.

Una deportación también puede afectar su capacidad de obtener visas para otros países. Algunos países consideran una deportación de los Estados Unidos como un factor negativo en las solicitudes de visa.

Por estas razones, es absolutamente crítico que agote todas las opciones legales disponibles antes de aceptar la deportación.

Próximos pasos: Obtenga ayuda legal ahora

Si ha recibido una orden de deportación, el tiempo es crítico. Los plazos para apelar y solicitar alivio son estrictos y no se pueden extender. Cada día que pasa es un día menos para preparar su defensa.

FianzaYa ofrece una evaluación inicial gratuita para personas que enfrentan deportación. Durante esta evaluación, revisaremos su orden de deportación, explicaremos sus opciones legales, y le diremos exactamente qué pasos debe tomar a continuación.

No espere. Comuníquese con nosotros hoy para solicitar su evaluación inicial gratuita. También puede obtener más información sobre nuestros servicios de fianza de inmigración si es arrestado.

Su familia merece tener todas las opciones disponibles. Permítanos ayudarle a proteger sus derechos y explorar todas las formas posibles de mantener a su familia unida.